国立联合大学纪念碑，一座承载着中华民族抗争精神与学术传承的丰碑，见证了我国教育史上一段难忘的岁月。在这座碑上，刻有珍贵的碑文，记录了国立联合大学的历史使命与辉煌成就。如今，让我们一同跨越时空，探寻这段历史的深刻内涵，解读碑文的丰富意蕴，传承这份独特的文化遗产。
国立联合大学纪念碑碑文，以文言文撰写，其译文如下：
天地之广，品类之盛，莫大于人。自盘古开天辟地，人类文明绵延不息。中华民族，历史悠久，文化灿烂。昔我太祖高皇帝，定鼎中原，创建国立大学，以弘扬文化，培育人才。迨至民国，风雨飘摇，时局动荡，乃有国立联合大学之设。
国立联合大学，成立于民国二十七年，时值抗日战争之际。聚合国内知名学府，共组一校，以期传承文化，振兴民族。校内群贤毕至，人才辈出，为国家培养了大批优秀人才。诸如西南联大、西北联大等，皆一时之选。纪念碑文所述，正是这段辉煌历程的见证。
碑文中提到：“联合大学，一方之望，四海之归。千里之行，始于足下。积德累仁，树人之模。”这段话表达了国立联合大学在民族危难时刻，肩负起传承文化、振兴民族的重任，成为时代楷模的崇高地位。
国立联合大学纪念碑碑文的翻译与传承，具有重要意义。首先，它让我们更加深刻地理解国立联合大学的历史背景与价值，感悟到中华民族在危难时刻的坚韧精神。其次，碑文的翻译，使这段历史得以流传后世，让更多人了解这段鲜为人知的历史。最后，碑文的传承，有助于激发当代学子的爱国情怀，培养他们的学术精神，为实现中华民族伟大复兴贡献力量。
在今天的和平年代，我们更应铭记历史，传承国立联合大学的精神，将这份文化遗产发扬光大。让我们以碑文为鉴，不忘初心，牢记使命，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。
